jueves, 11 de mayo de 2023

Canto a Inanna - 12-04-2023

¡Hola a todos! , hoy os voy a hablar sobre "Canto a Inanna".

Canto a inanna es un poema religioso dedicado a la diosa inanna, en el , se alaba a esta diosa, por lo que se puede decir también que es un himno.


En la primera parte resalta el poder y la grandeza de la diosa.

En la segunda parte nombra hazañas , como por ejemplo, cuando bajó al inframundo a salvar a su hermana.

Finalmente se hace referencia al templo donde es honrada esta diosa, el templo de Uruk.


Durante todo el poema utiliza mucho las comparaciones y las metáforas, tanto para nombrar al cielo ,

la tierra, el fuego, y la luz, como para poderes sobrenaturales.

Se utiliza también la repetición para crear rimas, aunque nosotros no las podemos ver y apreciar, ya que es una traducción del poema original, que este escrito en babilónico asirio.


Este es el fragmento que leímos en clase:


Reina de todos los poderes concedidos

Desvelada cual clara luz

Mujer infalible vestida de brillo

Cielo y tierra son tu abrigo

Eres la elegida sacrificada, Oh tú

Grandiosa por tus galas

Te coronas con tu bondad amada

Suma sacerdotisa, eres justa

Tus manos se aferran a los siete poderes fijos

Mi reina, la de las fuerzas fundamentales

Guardiana de los orígenes cósmicos y esenciales

Tú exaltas los elementos

Átalos a tus manos

Reúne en ti los poderes

Lo unificas en tu seno

Como un dragón que echa fuego

Te expandes como la tormenta

Cual semilla languideces en el suelo

Eres río henchido que se precipita bajo la montaña

Eres Inanna

Suprema en el cielo y la tierra




Ahora voy a hablaros de la autora, Enheduanna. Es la primera escritora y poeta conocida, gracias a este mismo poema, de escritura cuneiforme
.

Aparte de poeta y escritora fue suma sacerdotisa de la cultura acadia, es por eso que la gran mayoría de sus poemas, por no decir todos, son religiosos. Debido a la lejanía de esta autora en el tiempo solo hemos podido conservar 42 poemas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario